• CV
  • Contatti
  • English
  • CV
  • Contatti
  • English

Content Design › Tate

Spiegabolletta

Unico content designer, in team con UX designer e growth product manager.

Le bollette sono dense di informazioni, e ogni operatore è libero di strutturarle come preferisce: chi cambia fornitore deve reimparare a leggere un documento, con un senso di fatica e spaesamento. Ho creato lo Spiegabolletta, che accompagna le prime bollette ricevute dai nuovi utenti e mostra dove trovare ogni informazione.

È rimasto in uso per tutta la durata della collaborazione, senza revisioni.

Prima pagina dello Spiegabolletta: la bolletta con nove riquadri numerati che spiegano dove trovare ogni informazione

Prima pagina

Prima le informazioni che contano

Insieme al team ho stabilito quali informazioni erano prioritarie, e le abbiamo evidenziate in verde. Poi ho studiato a fondo ogni voce per descriverla in una frase, massimo due. Ho seguito lo stesso processo anche per la bolletta del gas.

  1. Periodo a cui si riferisce la bolletta, tipo di servizio e numero identificativo della fattura
  2. Quanto pagare, come, ed entro quando
  3. A chi rivolgersi per segnalazioni sul contatore, interruzione della fornitura o guasti
  4. Tutte le voci che compongono il totale, compresi eventuali ricalcoli, canone RAI e altre partite
  5. I contatti che ci hai fornito
  6. Come contattarci se hai bisogno di chiarimenti
  7. Le caratteristiche principali della tua fornitura
  8. Se risultano delle bollette non pagate, prova a fare così
  9. I tuoi consumi nei mesi precedenti, divisi per fascia oraria, la potenza massima utilizzata e quella del contatore
Seconda pagina dello Spiegabolletta: la bolletta con quattro riquadri numerati su consumi, imposte e mix energetico

Seconda pagina

Semplice anche dove è tecnica

La seconda pagina è la più tecnica: consumi per fascia, imposte, mix energetico. Nonostante questo, sono riuscito a mantenere semplici le descrizioni.

  1. Informazioni aggiuntive sulla tua utenza, tra cui Bonus Sociale e Aggiornamento Corrispettivi
  2. Riepilogo dei consumi rilevati o stimati ogni mese e divisi per fascia oraria
  3. Riepilogo delle tasse che vengono applicate all’energia
  4. Schema per verificare le fonti da cui proviene l’energia prodotta in Italia e quella di Tate

Content Design › Tate

Spiegabolletta

Unico content designer, in team con UX designer e growth product manager.

Le bollette sono dense di informazioni, e ogni operatore è libero di strutturarle come preferisce: chi cambia fornitore deve reimparare a leggere un documento, con un senso di fatica e spaesamento. Ho creato lo Spiegabolletta, che accompagna le prime bollette ricevute dai nuovi utenti e mostra dove trovare ogni informazione.

È rimasto in uso per tutta la durata della collaborazione, senza revisioni.

Prima pagina dello Spiegabolletta: la bolletta con nove riquadri numerati che spiegano dove trovare ogni informazione

Prima pagina

Prima le informazioni che contano

Insieme al team ho stabilito quali informazioni erano prioritarie, e le abbiamo evidenziate in verde. Poi ho studiato a fondo ogni voce per descriverla in una frase, massimo due. Ho seguito lo stesso processo anche per la bolletta del gas.

  1. Periodo a cui si riferisce la bolletta, tipo di servizio e numero identificativo della fattura
  2. Quanto pagare, come, ed entro quando
  3. A chi rivolgersi per segnalazioni sul contatore, interruzione della fornitura o guasti
  4. Tutte le voci che compongono il totale, compresi eventuali ricalcoli, canone RAI e altre partite
  5. I contatti che ci hai fornito
  6. Come contattarci se hai bisogno di chiarimenti
  7. Le caratteristiche principali della tua fornitura
  8. Se risultano delle bollette non pagate, prova a fare così
  9. I tuoi consumi nei mesi precedenti, divisi per fascia oraria, la potenza massima utilizzata e quella del contatore
Seconda pagina dello Spiegabolletta: la bolletta con quattro riquadri numerati su consumi, imposte e mix energetico

Seconda pagina

Semplice anche dove è tecnica

La seconda pagina è la più tecnica: consumi per fascia, imposte, mix energetico. Nonostante questo, sono riuscito a mantenere semplici le descrizioni.

  1. Informazioni aggiuntive sulla tua utenza, tra cui Bonus Sociale e Aggiornamento Corrispettivi
  2. Riepilogo dei consumi rilevati o stimati ogni mese e divisi per fascia oraria
  3. Riepilogo delle tasse che vengono applicate all’energia
  4. Schema per verificare le fonti da cui proviene l’energia prodotta in Italia e quella di Tate